Inicio / Áreas de práctica / Derecho Internacional

Área de práctica

Derecho Internacional
Privado.

Cuando tu vida o tu negocio cruzan fronteras, el derecho español no basta por sí solo. Alguien que entiende cómo encajan las piezas, en un inglés claro.

Qué gestionamos

Donde el derecho español se encuentra
con el resto del mundo.

Ya te muevas entre países, dirijas un negocio transfronterizo, o necesites que una resolución extranjera se reconozca en España.

Reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras en España (exequátur)
Reconocimiento de divorcios extranjeros y decisiones de custodia bajo normativa de la UE
Redacción y revisión de contratos internacionales con cláusula de ley aplicable
Determinar qué ley de qué país se aplica a una disputa transfronteriza
Herencias y sucesiones transfronterizas bajo el Reglamento Europeo de Sucesiones
Recuperación internacional de deudas y ejecución de laudos arbitrales extranjeros
Coordinación con abogados de otras jurisdicciones en un mismo asunto transfronterizo
Asesoramiento sobre el estatus legal y los derechos de ciudadanos extranjeros en España
Preguntas frecuentes
¿Mi divorcio extranjero es automáticamente válido en España? +

Si el divorcio proviene de otro país de la UE, generalmente se reconoce de forma automática bajo la normativa europea, aunque puede que necesites inscribirlo en España para fines prácticos. Un divorcio de fuera de la UE normalmente necesita un proceso de reconocimiento aparte (exequátur) antes de que las autoridades españolas lo traten como definitivo.

¿Puedo ejecutar una sentencia judicial extranjera contra alguien en España? +

Sí, pero normalmente hay que pasar primero por un proceso de reconocimiento, llamado exequátur, salvo que ya lo cubra un reglamento de la UE o un tratado bilateral. Una vez reconocida, la sentencia se puede ejecutar en España igual que una sentencia española.

¿Qué ley de qué país se aplica a mi contrato? +

Si tu contrato tiene una cláusula de ley aplicable, esta suele prevalecer, sujeta a ciertas normas imperativas. Si no la tiene, la normativa de la UE establece reglas por defecto basadas en factores como dónde se ejecutó el contrato o dónde están las partes. Determinamos qué ley se aplica antes de asesorarte sobre tu situación.

Vivo en España pero tengo bienes en otro país. ¿Qué ley de sucesiones se aplica? +

Bajo el Reglamento Europeo de Sucesiones, la ley de tu residencia habitual normalmente se aplica a todo tu patrimonio, estén donde estén los bienes, a menos que hayas elegido la ley de tu nacionalidad en un testamento. Vale la pena resolver esto con antelación, ya que afecta a quién hereda y cuánto impuesto se debe pagar.

¿Necesito un abogado en España y otro en mi país de origen? +

A menudo sí, para asuntos que afectan a dos sistemas legales. Coordinamos habitualmente de forma directa con abogados en el extranjero, para que tengas un solo punto de contacto en la parte española mientras ambos lados del asunto avanzan juntos.